Diablo 3 - Rozhovor: Vývojář Diabla 2 Max Schaefer hovoří o změnách v Diablu 3

No nevím co je na tom za pohodu bydlet uprostřed lesa v dnešní době je dobrý net pomalu v „každé pr..“ takže ti to moc nezávidím, bydlím na vesnici blízko většího města, blízko na nákupy, seženeš vše, nemusíš jezdit po polňačce, klídek je tu taky… myslím, že bych bez netu opravdu bydlet nechtěl, dobře to zahání nudu když venku prší 

Tak já bych si taky raději zahrál D3 než Tl2, ale v době kdy D3 vyjde už (doufám) budu odstěhovaný a na novém místě nebude net. Neni tam ani pořádný mobilní signál… Joj já se těším, to bude klid. Ufff. No ale bohužel si nezahraju online-only hry. Co nadělám. Za tu pohodu to stojí.

morte: Ja si ani nedovolim tvrdit ze sa kazdemu musi vsetko pacit ako mne … ja som iba povedal svoj nazor a ze nechapem ako moze niekto porovnavat D3 a T2 aj ked su to rpg ale T2 ide cestu na nenarocnych hracoch co im stacia naozaj omalovavanky bez neake vecsieho zmyslu pribehu a znovuhratelnosti … kdezto u diabla su ocakavania velke a naozaj je az moc hateroch a troloch co za kazdu novinku vidia len negativa…

Vendetta: Lenže s online-only nemôžeš hrať ani ked máš nestabilný internet.A je rozdiel v očakávaniach na D3 a na TL ohladne grafiky.Videá z D3 vyzerajú super ale nepáčia sa mi niektoré systémy, ale stále sa ešte môžu zmeniť.

BlackLight + Vandetta: Moje řeč, je vidět, že hráči opravdu nevědí co by roupama… Nadávat nesmyslně na nějaké prvky D3, které jsou ještě nesmyslnějí v TL2 správné, přestože to vypadá mnohem hůře atd. atd., opravdu smutné… A říkat tu, že se těší víc na TL2 než na D3 z těchto střípků… zbytečný spam komentovat takové. Určitě se v TL2 poučí od TL1, což bylo nejnudnější a nejotřesnější RPG co sem kdy hrál, pořád to samé dokola, nesmyslné míchání zbraní a robotů(to je jen můj problém že to nemám rád, podobně jako u DS1, pardon, ale kuš proti rotačnímu kulometu,mno nic). Nicméně dle GP videa vidím, že to bude na podobném principu a grafika bude neustále otřesná… Díky za Blizzardy a jejich práci, škoda že jejich odměnou sou neustálí remcalové na blbosti… 

BlackLight: S TL jsem to mel stejný, dohrál jsem to za jednu postavu a už se mi nechtělo začínat druhou

mno akoze TL1 rpg u ktoreho som sa neskutocne nudil … ziadna vyzva ako u diabla II … a ta grafika takto keby vyzeralo diablo 3 tak asi zacnem grcat kocky ladu … TL2 ma obchadza .

Pe7er ktomu videjku co si tu dal co je na tom take ze ste stej hry taky odvareny zaspaval som pritom ako pri TL1  …

Naozaj som spokojny s diablom tretim … grafika super tie charaktery a zbrane veci co som zatial videl videa s hry su super … a tesim sa na pokrocile sety a zbrane bude to maso… prostredia co ukazali podla predstav…

Nutnost online v dnesnej dobe internetu neviem preco to tak kazdemu vadi… a ze nebude moc hrat v letadle v autobuse atd to je skor smiesne ako neaky fakt.

akcie nebude sa predavat na ebay ale v hre ked budes chcet … bez podvodu …

na zaver : kolko je tu ludi stych co remcali na diablo 3 grafiku a hrali TL1 a tesia sa na TL2 je parodicke.

Este jedna otazka neviete niekto ake mali lvl postavi v tych videach co bojovali v arenach ?

Zas ten online moc řešíte, tak si doma na onlinu zahraj D3 a na chatě TL2 a máš problém vyřešený… Ano TL2 si skutečně vybralo jednodušší cestu typu – až to uděláme, nemusíme nic řešit, hráči si to upraví samy.. což zase mě moc zábavné nepřijde, možná je to pro opravdu mladé hráče, v TL se vše neustále opakovalo do zblbnutí, řekl bych že do D1 to má daleko a ta neskutečná nuda s postavou nad 40 lvl byla dost nesnesitelná. Navíc mě ani nelákalo začínat si jiný charakter. Díky bohu, že blizz to dělá tak jak to dělá, už aby tu byla placka na stole…

TL2 je i pro mě jasná volba. A že je to kreslené? Tak to mi u Tl2 nevadí. U D3 by mě to vadilo, ale k TL to tak nějak patří. Doufám sem až vyjde D3 dáte i nějaká pořádná ingame videa, abych se mrkl co z toho nakonec vytvořili.

Tak ja se tesim na vsechny RPG…za poslednich 10 let sem nevynechal temer jediny…ale krom D3 a TL2 me mozna nejvic zajima Grim Dawn…vypada to velmi solidne

Já se těším na obě hry tak doufám že se nebudou nějak krýt, abych to všechno stíhal 

momentálne sa na TL2 teším viac ako na D3 a to aj napriek tomu, že ma jednotka nebavila, vyzerá to fajn, grafiku prežijem, dôvody prečo sa viac teším sú dosť jednoduché, hw to bude určite menej náročné ako D3, nový PC sa kupovať nechystám a k vydaniu to má oveľa bližšie ako D3, na záver priložím gameplay videjko, enjoy http://www.youtube.com/watch?… Maxikovi držím palce

TL2 nemusi byt spatny ale pokud nekdo nadaval ze zacatku na grafiku D3 tak u TL2 mi to prijde uplne jak rozslapane pastelky aneb cartoon grafika 

Roumec: North by to urobil inak ,on sa z odpovedí skôe vykrúca.

Začínam sa naozaj veľmi tešiť na TL2 už skoro rovnako ako na D3 . Diky za preklad

Pěkný rozhovor moc fajn Ale TL2 mě docela zajímá více než D3 což mě přijde divné! Jak to, že ztrácím zájem o D3 Odpověď vidím v Blizardu, jediné co mě na nich sere je, že musíte být online, když si chcete zahrát singl hru. Jinak vše ostatní mi přijde správné 

metalmorfoza: Sběratelská edice byla u SC2 a pravděpodobně bude i u D3. Podrobnost – google

Díky za překlad, a díky za ukázání DH resourcu, vidím prve 

Díky za překlad a souhlas s Psychopatem, navíc dle mě i chtějí jít jinou cestou a využít jí v rámci remcalů na D3 a podobně ukvapených názorů jako má Fight. 

Fight: jdou na to jinak protože si dle mého vybrali tu jednodušší cestu.

Psychopat: To kdyz ma DH plne resources (hatred a discipline), tak by se jeho stav dal popsat jako „strasne se zlobim, ale jinak jsem v pohode“; naopak kdyz vsechny zdroje vyplaca, tak se jeho stav zmeni na „uz se nezlobim, ale jsem z toho na nervy“ :D

Jinak… dokonale bezobsažný rozhovor. Hodněkrát zopakováno, že tomu plně rozumí, i když sám na to jde jinak. Přesto je fajn, že překládáte a je co sledovat. 

No jo, čím víc sleduji novinky o Diablu 3, tím víc se těším na Torchlight 2. :D

pro ty co ještě neviděli (jako já) jak vypadá nádobka na „zdroje“ u DH se podívejte sem

http://www.diablowiki.net/Hatred

mato: Původně byl překlad o něco delší a zkratky tam použité byly. Po několika korekturách se stalo že jsme zkratky nahradily ale v úvodní části jsme je nechaly. Není to nic proti ničemu, oni to pomocí těch zkratech takto všude označuji tak aspoň to budete vědět pro příště 

Dobrý rozhovor Psychopat. Len neviem prečo dávaš na začiatku za názvom hry do zátvorky skratku a potom ju nevyužuješ ďaľej v texte.

Nič veľké. Len malá kozmetická vec.

ikdyz se z toho diplomaticky vykroutil je to clovek na spravnem miste u TL sem ztravil mesice na steamu + diky achivum to bylo zabavne. jeho pohled na d3 je stejny jako muj .. zadne zbytecne QQ ..tak to proste je ..horsi bude presvedcovat blizz at tam dotahne preklady jazyku pro zeme co si to prelozi ale nebudou to moct modnout :D

pane Max S. +1

Shejmi: To už mě štvalo i u SC2 , nenaděláš nic 

hele vim ze to sem ani moc nepatri ale jen tak nejak obrazne … nevite jestli se planuje nejaka zberatelska edice dajabla 3? 

Furt me stve, ze si nemuzu zahrat jen tak na pohodu pres LAN s kamosema 

Toz snad uz tu prestanou tak vyrvavat ti, podle kterych je furt vsechno spatne a ze by to v Northu udelali lip, kdyz uz s tema kritizovanyma apotrenima souhlasi i nekdo od nich 

fajn rozhovor diky!