Překlad vlastností nových gemů

[hulkxxxl]

pro ty kdo neumí moc anglicky jsem přeložil vlastnosti nových gemů které padají ve velkém riftu a dají se upgradovat, je to dělaný narychlo tak mě nekamenujte snad to někdo ocení

Aktualizovaný seznam gemů k 17.7.2014

celkově se OP gemy dočkaly nerfu jednak vzdálenost od monstra, peti mají limit na cc takže už ne 90%cc, mini conduit trefuje jen 1 - 2 cíle a i blesky z nebes už nejsou tak OP...čtěte

Bane of the Powerful
• Získej 30% zvednutý dmg na 20 sekund po zabití elitního packu
• Upgrade zvyšuje trvání o 1 sec
• Úroveň 50 bonus: Zvýšená dmg do elit o by 20%.


Bane of the Trapped
• Zvýšení dmg proti nepřátelům, ovlivněných cc efektem o 20%.
• Upgrade zvyšuje dmg bonus o 0.5%.
• Úroveň 50 bonus: Dostaneš auru, která redukuje MS nepřátel 15y okolo o 30%

Enforcer
• Zvedne cc petů o 20%.
• Upgrade zvedne cc petů o +0,4% cc maximálně +20% upgrade (+40% celkově).
• úroveň 50 bonus: Peti jsou nesmrtelní

Gem of Efficacious Toxin
• Jed všem nepřátelům za 1000% poškození zbraně na 10s
• Upgrade zvyšuje poškození o 20% poškození zbraně.
• úroveň 50 bonus: Všichni nepřátelé 10% víc poškození

Gogok of Swiftness
• 50.0% šance za hit na zvednutí ats o 2% na 3s – stackuje se až 10x
• Upgrade zvyšuje proc šanci o 1%
• úroveň 50 bonus: také dostaneš 2% cdr za stack

Invigorating Gemstone
• Když jsi pod cc efektem dmg co dostáváš je redukováno o 30%.
• Upgrade zvyšuje redukci o 1% maximálně 50% (80%celkově)
• úroveň 50 bonus: Lečíš se 20% z max života když jsi zasažen cc efektem (asi ta pecka co dává jail)

Mirinae, Teardrop of the Starweaver:
• 15% šance za hit rozsekat blízkého nepřítele za 1000% poškození zbraně jako Holy.
• Upgrade zvyšuje dmg o 20% poškození zbraně.
• Rank 50 bonus: Opakovaně se to spouští každých 5s
•
Moratorium:
• 30% všeho poškození co dostaneš je rozděleno a dostaneš ho v průběhu 3s (jestli to dobře chápu)
• Upgrade prodlužuje trvání o 0.1 seconds.
• úroveň50 bonus: 10% šance za kill vyčistit „uchované“ poškození

Pain Enhancer
• CC způsobí nepříteli krvácení 500% poškození zbraně jako phys na 3 sec
• Upgrade zvedá poškození o 10% poškození zbraně za 3s.
• Úroveň 50 bonus: získej Krvavé frenzy 2% zvýšená ats za každého nepřítele v okruhu 20y který krvácí

Simplicity's Strength
• Zvýšená dmg primárních skilů o 25%
• Upgrade zvyšuje bonus o 0,5%.
• úroveň 50 bonus: Promární skily tě léčí 2% z maximálního zdraví za hit

Taeguk
• Získáš 1% zvýšení dmg na 4 sec za použití hlavního zdroje. Této efekt se stackuje až 10x. Získání stacku obnovuje existující.
• Upgrade zvyšuje max stacky o 1.
• Úroveň 50 bonus: Získej 1% zvýšené armor za každý stack

Wreath of Lightning
• 15% šance za hit na získání Wreath of Lightning, udělující 500% poškození zbraně jako blesky každou sekundu1-2 blízkým nepřátelům po dobu 3s
• Upgrade zvedá dmg o +10% poškození zbraně za sekundu.
• Úroveň 50 bonus: Pod efektem dostaneš 25 výšenou ms


Zei's Stone of Vengeance
• Poškození, který dáváš je zvednuté o 6.0% za každých 10 yardů mezi tebou a nepřítelem kterého zasáhneš . Maximálně o 30%
• Upgrade zvedá bonus o 0.1%. za každých 10y (+0,5% maximálně)
• Úroveň 50 bonus: 30% šance za hit omráčit nepřítele na 1s

Novinka?


Boon of the Hoarder
• 30% šance za zabití nepřítele na sbůsobení výbuchu zlata
• Upgrade zvyšuje šanci o 1%
• Úroveň 50: získáš 30% MS na 3s po sebrání zlata

stará verze ***************************************************************************************************************************************
Bane of the Powerful
• Získej 30% zvednutý dmg na 20 sekund po zabití elitního packu
• Upgrade zvyšuje trvání o 2 sec
• Celkově z 118 sec na úrovni 50
• Úroveň 50 bonus: Zvýšená dmg do elit o by 20%.

Bane of the Trapped
• Zvýšení dmg proti nepřátelům, ovlivněných cc efektem o 20%.
• Upgrade zvyšuje dmg bonus o 0.5%.
• Celkově 44.5% na úrovni 50
• Úroveň 50 bonus: Dostaneš auru, která redukuje MS nepřátel 12y okolo o 30%

Enforcer
• Zvedne cc petů o 20%.
• Upgrade zvedne cc petů o 1.5%.
• Celkově 93.5% na úrovni 50
• úroveň 50 bonus: Peti jsou nesmrtelní

Gem of Efficacious Toxin
• Jed všem nepřátelům za 1000% poškození zbraně na 10s
• Upgrade zvyšuje poškození o 50%.
• Celkově 3450% na úrovni 50
• úroveň 50 bonus: Všichni nepřátelé 10% víc poškození

Gogok of Swiftness
• 25.0% šance za hit na zvednutí ats o 2% na 2s – stackuje se až 10x
• Upgrade zvyšuje proc šanci o 1,5%
• Celkově 98.5% na úrovni 50
• úroveň 50 bonus: také dostaneš 2% cdr za stack

Invigorating Gemstone
• Když jsi pod cc efektem dmg co dostáváš je redukováno o 30%.
• Upgrade zvyšuje redukci o ?%.
• úroveň 50 bonus: Lečíš se 20% z max života když jsi zasažen cc efektem (asi ta pecka co dává jail)

Mirinae, Teardrop of the Starweaver:
• 15% šance za hit rozsekat blízkého nepřítele za 1000% poškození zbraně jako Holy.
• Upgrade zvyšuje dmg o 50%.
• Celkově 3450% na úrovni 50
• Rank 50 bonus: Opakovaně se to spouští (asi samo už ne za hit)
Moratorium:
• 50% všeho poškození co dostaneš je rozděleno a dostaneš ho v průběhu 3s (jestli to dobře chápu)
• Upgrade prodlužuje trvání o 0.1 seconds.
• Celkově 7.9 sec na úrovni 50
• úroveň50 bonus: 10% šance za kill vyčistit „uchované“ poškození

Pain Enhancer
• CC způsobí nepříteli krvácení 500% poškození zbraně jako phys na 3 sec
• Upgrade zvedá poškození o 50%.
• Celkově 2950% na úrovni 50
• Úroveň 50 bonus: získej Krvavé frenzy 2% zvýšená ats za každého nepřítele v okruhu 20y který krvácí

Simplicity's Strength
• Zvýšená dmg primárních skilů o 50%
• Upgrade zvyšuje bonus o 2%.
• Celkově 148% na úrovni 50
• úroveň 50 bonus: Promární skily tě léčí 2% z maximálního zdraví za hit
Taeguk
• Získáš 1% zvýšení dmg na 3 sec za použití hlavního zdroje. Této efekt se stackuje až 10x. Získání stacku obnovuje existující.
• Upgrade zvyšuje max stacky o 1.
• Celkově 59 stacks na úrovni 50
• Úroveň 50 bonus: Získej 1% zvýšené armor za každý stack

Wreath of Lightning
• 15% šance za hit na získání mini-Conduit buffu, udělující 500% poškození zbraně jako blesky každou sekundu po dobu 3s
• Upgrade zvedá dmg o 50%.
• Celkově 2950% na úrovni 50
• Úroveň 50 bonus: Pod efektem mini-Counduit, dostaneš 25 výšenou ms

Zei's Stone of Vengeance
• Poškození který dáváš je zvednuté o 3.0% za každých 10 yardů mezi tebou a nepřítelem kterého zasáhneš
• Upgrade zvedá bonus o 0.3%.
• Celkově 17.7% na úrovni 50.
• Úroveň 50 bonus: 30% šance za hit omráčit nepřítele

[Kuki10]

Jak moc to jde uogradovat?
Je to komplet?
Ze by jsme to dali na web. (budeš slavnej.):-D

Odesláno z mého Nexus 4 pomocí Tapatalk

[hulkxxxl]

upgradovat jde asi po ten lvl 50 donekonečna to asi nebude, komplet by to bejt mělo teda co jsem našel na df.com ještě jsou k tomu šance na upgrady podle úrovně riftu ale nechci tu nikoho děsit

někdy jsem váhal jak to funguje a jak to přeložit, praxe ukáže, jsou tam ještě prý různé bugy atd a stejně to ještě 5x změní než to vyleze

[dawemorraless]

Já dojel 26 lvl a upgradovat sem 1 gem o 1 bod mohl ....50lvl se současnou výbavou je vlhkej sen doufám že obtížnost zůstane btw Díky za překlad

[Dava_C]

Balance postav a skillů v nedohlednu, přídáním těchto gemů opět další stížení celkového balancu. Navíc další věc, která se běžného hráče netýká, protože nebude mít čas a prostředky je vylepšovat . Některé gemy jsou rozbité, jak píše hulkxxxl.

[TeS]

ted tomu rozumim jeste min nez to bylo v puvodnim jazyce ten prekladac je hroznej

[hulkxxxl]

vše přeloženo těmito ťapkami bez překladače

jak jsem psal bylo to v rychlosti na přání, dal jsem to sem všem, sorry za překlepy jinak běžně používaný zkratky jako cc cdr ms snad rozepisovat nemusím

[Kuki10]

Hulku v poho.
Ty zkratky si hold musím někde najít.:-D

Odesláno z mého Nexus 4 pomocí Tapatalk

[Baglik]

Tak tohle všechno se bude určitě ještě několikrát upravovat. Se zachováním obtížnosti GR bych moc nepočítal, protože už zase slyším nářky "dětí" že je to moc těžký a že chtějí taky vylepšovat ať to nerfnou a blizz samozřejmě poslechne, proto užívejme si obtížnost dokud to jde.

[Gold Eagle]

Ten Enforce. OMG. Už nyní jedno moje fetiš děcko crituje víc než barbar (to, že barbara tak ponerfovali, že je na tom hůř jak fetiš je děs, taky po patchi ho zase pěkně budou boostovat). S tímhle kamenem budou s WD s sebou tahat sice stále vraždící děcka, ale budou to vlastně převlečený transformers.

[Seton]

přesně to sem si říkal, když sem to viděl . Navíc oprava collision boxů a AI, takže společně s tímto to bude něco nehoráznýho! už tak brutálně silnej build ještě přidá na síle....no jsem happy

[hulkxxxl]

no chudák barb, ale nějakej výraznej buff teda nedostane symbolické zvednutí dmg u ww je oproti OP WD s petama stále jen lechtání, eq build je jediná volba co má dps

vždycky se jak blbec ptám u nějakýho RG na t5 kterej zničeho nic lehne co se stalo??? a odpověď je peti ho sejmuli

jinak to už je jedno ne jestlli máš cc 98% nebo 60 stejně je to samej crit, spíš zvednutí dmg o 30% po zabití packu se mi líbí hlavně u riftů kde je to jeden zadruhým je to pěknej buff

[Predy]

Hele a půjde dát vždy jen jeden druh? Může se stát že budu mít tři kameny na ty pety a bude seto sčítat nebo jak je to?

[hulkxxxl]

momentálně mužeš mít na jednom účtu jen jeden od každýho druhu

PS: napadlo mě ten šutr co dělá bleed a pak dělá 2% ats za každýho co krvácí, myslím že má bejt úprava u cleave útoku že zasáhne všechny moby okolo nejen vepředu jak teďka

takže v nějakým chumlu mít +40% ats a krájet jo jak nejmenovaný výrobek z teleshopingu to bude maso

[Mlok]

Líbí se mi:
Bane of the Powerful - jen těch 20s se mi moc nezdálo, ale když půjde navýšit až tolik, tak super (a tím nemyslím hned na max. co je nak nepůjde, ale třeba už na 40-50s bude výborné)
Bane of the Trapped - líbí se mi ten základní boost, ten doplňkový to trochu kazí pro Archon build, protože je tam už slow time, takže je to zbytečné (stejně je ale možné, že na ten doplňkový boost stejně nedosáhnu, takže pak by to bylo úplně fuk)
Gogok of Swiftness - to by mohlo být hodně zajímavé pro Archon build, zvlášť kdyby to bylo i s tou doplňkovou vlastností, to by navýšilo dmg všeho (něco díky AS, něco díky ještě snížení cool downu); k tomu by tohle mohlo umožnit v podstatě perma archon (před první přeměnou do Archonu by se to aspoň lehce nabilo (cool down Archonu je vyhodnocen ve chvíli proměny do Archonu); pro další by to bylo již nabité z předchozího
Pain Enhancer - taky zajímavé

Také bude ale otázka jak v reálu budou padat. Třeba skoro vůbec a běžně jich jen tak ani více nenajdeš, že bys mohl volit jaký použít.

[Gold Eagle]

no chudák barb, ale nějakej výraznej buff teda nedostane symbolické zvednutí dmg u ww je oproti OP WD s petama stále jen lechtání, eq build je jediná volba co má dps

vždycky se jak blbec ptám u nějakýho RG na t5 kterej zničeho nic lehne co se stalo??? a odpověď je peti ho sejmuli

jinak to už je jedno ne jestlli máš cc 98% nebo 60 stejně je to samej crit, spíš zvednutí dmg o 30% po zabití packu se mi líbí hlavně u riftů kde je to jeden zadruhým je to pěknej buff

Původně měli peti u WD CC jen 15%, a asi ji mají furt, ale to po těch patchích nevím. Zvedali nebo spíš u nich rušili omezení critical dmg. Dříve měli feišáci omezení na 15 critical chance a max 50% critical dmg. Nyní jsem dojel na 70. level barbara a hmm. Tak asi mezi elitkama s nastaveným buildem přežije nejvíc uprostřed chumlu, ale ta dmg je k pláči. Pokud nemá třeba EQ build nebo trochu OK je set na Ancients, kde se taky asi využijí bonusy k petům. Vrátím se k WD. Má taktika hrát aktuálně jen to co zrovna Blizzard nenerfnul je nejméně frustrijící. Takže starýho monka ze 60 na 70 na SC nyní levelovat nebudu.

[Gold Eagle]

Nějaký testík některých nových gemů a jejich kombo. http://www.youtube.com/watch?v=r62Fj72h ... spEHFg8bvQ

To bude zase nerf!

[hulkxxxl]

provedl jsem aktualizaci k 17.7.2014 - vše je v prvním příspěvku

[Seton]

Nějaký testík některých nových gemů a jejich kombo. http://www.youtube.com/watch?v=r62Fj72h ... spEHFg8bvQ

To bude zase nerf!

Svatá krávo, to je hodně brutální . No tak takhle to asi do live verze nepustí

[AlterEgo]

Nějaký testík některých nových gemů a jejich kombo. http://www.youtube.com/watch?v=r62Fj72h ... spEHFg8bvQ

To bude zase nerf!

Moc nebude, protoze na vyssi torment budes muset pouzivat i ty obranne gemy, tak moc naraz nebudes nosit 3 utocne gemy, protoze te budou mobove oneshotovat.