Máme pro vás překlad patch notes. Takže to je oficiálně první Diablo 4 Bluepost, který od Blizzardu přinášíme 🙂 Přeložil a připravil Funstorm:
Beta Patch Notes
Blizzard 22.3.2023
Nejprve chceme poděkovat skvělé komunitě za to, že minulý víkend naskočila do naší beta verze Early Access. Procházeli jsme veškerou zpětnou vazbu a budeme v tom pokračovat prostřednictvím otevřené beta verze, abychom zachytili a adresovali poznámky od hráčů před spuštěním.
Chceme hráčům připomenout, že se jedná o beta verzi a s tím testujeme řadu věcí od zatížení našeho serveru až po hraní prostřednictvím Aktu I. Tento test a vaše zpětná vazba nám pomohou, když se v červnu chystáme spustit Diablo IV. Velmi si vážíme vaší trpělivosti a pomoci, aby při spuštění bylo pro všechny hráče co nejlepší.
Diablo IV Open Beta začíná 24. března v 17:00 a skončí 27. března ve 21:00.
Před Open Beta bude k dispozici malý klientský patch, který bude řešit některé chyby a problémy, se kterými se hráči mohli setkat minulý víkend. Více o položkách si můžete přečíst níže.
Opravy chyb na všech platformách (Xbox/PS/PC):
- Opraven problém s časem spawnování Ashavy. Nyní se objeví v sobotu 25. března v 18:00 a potom ve 20:00 a v neděli 26. března v 7:00 a 9:00 ráno.
- Opraven problém, kdy časovač fronty nezobrazoval čas, přestože jste byli stále ve frontě.
- Byly vyřešeny problémy, které by měly vést ke zkrácení doby ve frontě.
- Opraven problém, kdy se hráči někdy zablokovali během úkolu „In Her Wake“.
- Opraven problém, kdy hráči nemohli vybrat nastavení textury na „High“ s 16 GB RAM.
- Opraven problém, kdy uživatelské rozhraní nesprávně zobrazovalo dokončené výzvy jako „Nespuštěno“.
- Opraveno několik různých problémů souvisejících se selháním (dc / crush).
Opravy chyb na konzolích:
Opraven problém, kdy druhý hráč v (gaučovém) kooperativním hraní se nemohl připojit do prologu pokud začal hrát později.
Zdroj: https://us.forums.Blizzard.com/en/d4/t/diablo-iv-open-beta-patch-notes/6051