Byla aktualizována stránka o Lovkyni démonů v sekci Charaktery a
přeložen její příběh již tradičně vyprávěný Abd al-Hazirem. Mužem,
který je ochotný položit život pro to, abychom se mohli dozvědět informace
o světě Sanctuary. Dovídáme se, co donutilo mladou dívku zasvětit svůj
život boji proti invazi temnot.
47 komentářů u „Demon Hunter a její příběh“
Napsat komentář
Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.
Zaujimavy napad, len xce to naozaj skilly na blizko, bo ak sa dostane viac demonov k telu tak neviem…
Ano, stejně tak jde granáty házet do různé vzdálenosti a ten řetěz s bombou z traileru jde přidělávat i na dveře a ostatní game objecty (z dema například sarkofág, dřevěné kolo, bedna, sud, …
Jinak co sem viděl z videí, tak ty vrhací pasti a granáty se díky fyzice odrážejí od zdí, takže by se mohli použít mnoha „kreativními způsoby“.
Ale neberte mě za slovo, je to jen jedna z věcí, co sem vypozoroval z gameplaye.
mě se tenhle hybrid nelíbí
suprova postava
Sem byl zvědav na reakce na OT a koukám, že někdo OT smazal, tak je to správně
Říkal to Jay na gamescomu tuším.
Garn: ok…Jen jsem o to přepsání nikdy neslyšel a tak jsem předjímal, že to je ta vlastnost jewelera…
Mluvíš o dvou různých věcech. Desocketování je funkce u Jewelera, za kterou si zaplatíš. Pokud máš v itemu gem, tak ho můžeš přepsat jiným, ale přijdeš o původní. Pokud o něj nechceš přijít, musíš skočit od města a zaplatit si chechtáky.
http://www.diablo3.cz/predmety.html#…
„Funguje to tak, že pokud hráč do předmětu vloží nějaký gem a později se rozhodne, že ho nahradí jiným, jednoduše ho vloží do předmětu přičemž o předchozí gem, který v předmětu byl, navždy přijde.“
Mslím že o ten gem nepřijdete:http://www.youtube.com/watch?… 10:40–11:10… Jay říká že de-soketování přežije aji gem aji předmět…
Smažte tento koment až to spravíte…
pardon, myslel jsem „poasijštění“
@Lunreal
Nevím, kde si přišel na to „poaijštění“. To, že má Wizard asijské rysy je dáno tím, že pochází z ostrova Xinsai(sp?), který je inspirován Asijskou kulturou. Pokud sem si všim, ostatní maj rysy Evropské, krom WD, který má rysy Africké. Víc asijského jsem tam nenašel.
Ajinak, viděl si někdy někoho při sprintu běhat rovně jako pravítko? Divím se, že ti nevadila půlka itemů v DI a DII, jejichž ikony leckdy jako by vypadly z hry na Ninjy a Samuraje.
Tak nevim nevim asi by ste si meli zajit k ocnimu kdyz se divam na GD a PoE tak nevin ktera z nich vypada hur ale nevipada dobre ani jedna u PoE se stasi podivat na animace postav to na mne pusobi jako vysmech u GD zase radoby hezke a realne textury s malim zoslisenim a vysledek vypada hrozne mozna pusobi d3 oproti tomuhle trochu malovane ale mne se to libi nejsou videt pixeli v texturach a je to mnohem lepsi nez u tehdle 2 u d3 jde videt ze se s tim nekdo dal praci ale GD a PoE na mne pusobi dost jak to rict nemastne neslane proste odflakle mozna se to bude dobre hrat ale to je tak vse ale treba mne to presvedci az to vyjde
Stone: http://eu.blizzard.com/…eta/download
Stone:http://eu.blizzard.com/…ede/ti/tohle
Takže asi tak. Jinak z mého pohledu je grafika podobná jako u D2 což je oproti D1 odfláknutá…Je to jistě tím, že teprv začali.
Donar,Garn: tak ale nechapu,jakto, ze Donar na to narazil jako na strance BETA D3,kdyz o tom pred blizzconem nikdo nevedel,tato stranka nikdy neexistovala,tak jak jsi na tuto stranku prisel??? 😮
Toto je jejich alternativa ke „Stránka nenalezena“. Je to tam od vypuštění BN 2.0.
by me zajmalo co tim blizzardi mysli 😮 tou rozbitou strankou 😮 to tam driv vubec nebylo ne? nebo zase jen bavi verejnost aby se meli o cem bavit a spekulovat 😮 coz se jim zasejc dari 😀 kdyby si radeji nedelali takovy blbyny a makali na D trojce..:)
Zajímavé….. http://eu.blizzard.com/…wl/location1
@Stone Promiň, ale vychvalovat grafiku Diabla 2 kvůli detailnosti…to už je i na mě moc
A jinak jak tu někdo zmínil, že nové Diablo pokračuje víc ve stopách jedničky než dvojky. Schodou náhod jsem zrovna z nostalgie nainstaloval Diablo I, a musím s ním souhlasit. Po stránce atmosféry na mě trojka působí podobně jako jednička (tedy aspoň podle nového gamepleye za Demonhuntera z katakomb, které sem viděl)
@Stone: Kdyby udělali D3 s grafikou D2, tak si hru koupí 100 000 lidí a Blizzard zkrachuje. A jako nevím kterým tělním orgánem se na ty screeny díváte. Pro mě z těchto dvou her po stránce vizuální jasně vede D3.
Moc pěkný překlad Garne
.
To Stone: Ale Blizzu jde také hlavně o to vydělat si, a kdyby neudělali 3D grafiku, tak už jen z principu by si jí většina dnešních rozmazlených hráčů ani nenainstalovala. Ale souhlasím s tebou, na grafiku z D2 také nedám dopustit.
Mě se teda grafika z d2 nikdy moc nelíbila a jsem rád že d3 není podobné. Vždy jsem miloval grafiku z d1 a myslím si, že d3 je sice o 10 let dál, ale jde v jejích šlépjejích…
Tak ten Grim Dawn nevypadá špatně. Stone:v D3 toho moc neni:( je o takovy prepacany a nediablivsky: ´ Co to tady meleš, kolik jsi toho z prostředí D3 asi tak viděl ? Ho klidně shazuj, ale napřed si ho projdi, a pak můžeš tvrdit, co tam je a co není,
@franzkfk:Nemuzu si odpustit nereagovat na narazku ohledne podobnosti D3 s warcraftem, protoze D3 nema vubec nic spolecneho s warcraftem a uz vubec ne co se grafiky tyce. Pochybuju, ze vetsina fanousku diabla vubec nekdy hralo warcraft, tak at neporovnava.
@Stone: Tak sem se koukl na Grim Dawn a reknu ti, ze i kdyby se ta hra povedla, tak si svy jmeno urcite nevybuduje na originalni a zajimave grafice, protoze takovou grafiku opravdu najdes leckde, zatimco u D3 se muzes akorat snazit ukecat na podobnost s warcraftem.
Chlapci, nejdůležitější je hratelnost. Grim Dawn sice vypadá se svým designem více jako D2 v 3D kabátku, ale pokud to bude zábavné a chytlavé jako Titan Quest, tak víte co;) Jo, jasně, vám se třeba TQ líbil, to vám neberu. Podle mě D3 svým designem nepřipomíná ani D2, ani D1. Připomíná mi to Warcraft 3 (bez hádek). Porovnejte si W3 postavičky s D3. Chybí mi tam ta detailnost D2. A jak si vzpomínám, že po oznámení D3 se k tý grafice vyjádřil někdo z dřívějších Blizzard North. Ten řekl, že jejich přístup byl krom toho, že nechtěli žádnou postavu z D2 v pokračování (podle mě správně), tak taky nechtěli 3D, ale to izometrický 2D. Prý chápal, proč se uchýlili k 3D – jednodušší modelování brnění a prostředí (možná to neříkám přesně). Neříkám, že je to špatnej přístup. Říkám, že je to jiný a už se s tím musíme smířit. Krajina v tom 3D kabátku vypadá nádherně a efekty taky, ovšem detailnost postav se mi moc nelíbí. Tak a do mě:)
@Stone: Jo pravda sice to je sesti hran, ale je to nekolikrat zvetsena postava za kterou budes potom hrat… A na porovnani tech her je podle me jeste dost brzo. Pockame si az vyjdou a potom budem moct neco resit. I kdyz me ta grafika Grim Wandu moc nevyhovouje je taka moc realna a to se mi v tehle hrach nepaci
btw: kdyz chces mluvit o hranatyk a nezaoblenych vecech,tak se koukni na postavy v D3,to je jedna velka hrana…staci se kouknou sekundu na Monkovu hul,a hned vidis tusim 6ti hran…
no nevim no,ale zdalo se mi hned na prvni dojem,ze prostredi je vic diablovsky jak d3,hodne pripomina d2…ne jak d3 kde jsou zbytecne monnumentalni veci..v d2 to bylo super,hlavne prvni akt-trava,dreveny veci,polorozpadly domy atd a to je aj v Grim dawn.. v D3 toho moc neni:( je o takovy prepacany a nediablivsky:(
nepreferuju,ale kdyz jsem to videl,tak je tam dost dobre…sem chodi od zacatku techto stranek,takze nerikej ze nejsem fan..diablo je moje nej hra,na tom jsem vyrostl a nic jinyho uz skoro rok nehraju a cekam celou dobu jen na d3! ale jako sory,kdyz se kouknes na Grim dawn,tak jeste nerikej,ze nevypada dost dobre…D3 delaj dost dlouho a nejsou na tom tak dobre jako oni… a to je velka skoda…ale to nemeni fakt,ze si D3 nekoupim,nebudu ho parit nejmin 2 roky v kuse a ze v nej neprestanu verit… takze asi tak…:)
K0ka: nejspíše ne, ale během pobytu v divočině budeš potkávat lidi, na které když klikneš, tak ti budou pomáhat..
Tohle nesouvisi k tematu ale chci se zeptat jestli nekdo ví jestli budou v D3 Žoldáci(merc) jako v D2 ?
garn: Není zač.. zmínil bych se dřív, ale nebyl sem si jistý off topicem, ale když už je první video.. (: Já bohužel GD očekávám víc než D3… prostě mám divný pocit, že to nedopadne a D3 bude „jenom“dobrá hra. Hlavně čím víc vidím videí a zjišťuju určité informace.
Pastva pro oči teda vypadá jinak, ale není to špatné. Jen nevím proč mi to strašně připomíná Dragon Age vzhledem. Titan Quest se mi nelíbil. Ale určitě budu sledovat, vypadá to zajímavě, díky za upozornění.
Btw: z toho videa Grim Dawn není zas moc vidět, ale takhle na první pohled to vypadá graficky dobře i ze screenů, ale nic převratného, je to taková ta klasická grafika, čemuž se chce Blizzard vyhnout
! Neříkám že to není hezké, mám rád takovou grafiku, ale není originální, je to spíše stejné jako jiné tituly, z toho co jsem mohl zatím vidět… Omlouvám se za OT 
Tak tak… nevyjadřovat
. Ono někdo něco dělá a někdo zas jen remcá… Já si myslím, že vše má velkou úroveň na to, že je to vlastně jen FAN site a stím spojená FAN práce 😀 a já osobně jsem vděčný za každý střípek a překlad. Mám to vlastně vše připravené pod nos a ještě přeloženo, co více si přát? Za mě palec nahoru a ještě jednou díky
Jen žena cosi remcá, na jaké blbosti to furt čumim, že zas budu pořád hrát

jestli můžu uplně mimo téma, tak se objevilo video z pre-alfy Grim Dawn a je to teda graficky pastva pro oči. Myslím že hratelnostně má diablo 3 konkurenta, teda alespoň pro mě, protože Titan quest se mě líbil velice a D3 mě nechce z nějakého důvodu pořádně přesvědčit (: S tím Demon Hunterem to mysleli dobře, ale můj názor je takový, že minimálně ty schopnosti jsou takové nemastné neslané
Ohlodaný vesničany dodám, ty jsem nějak přeskočil, kalamitu předělám, to je pravda. Pustina, pláň… asi taky přepíšu. Na tatarský příspěvek předpokládám reagovat nemusím.
I kdybych to hodil do google translatoru, tak pořád úroveň článku > úroveň kritiky. 
EDIT: Opraveno.
2Forgotten: Zběžně jsem prolítl ten překlad a srovnal s originálem. Nemyslím si, že je za tento překlad třeba někoho nazývat tatarem. Je tam sice pár slůvek, u kterých bych volil jiný význam překladu (např. wasteland zde přeložený jako pláň, já bych volil pustina;calamity zde jako kalamita, já bych přeložil jako pohroma,katastrofa), chybí úplně jedna věta týkající se ohlodaných vesničanů, ale obsahově v pořádku (stylistiku pominu). Uvědom si, že veškerou činnost na tomto webu táhne osazenstvo svým zápalem pro věc a zcela zdarma. Dále si uvědom, že tento překlad vzniká pro ty, kteří anglicky nevládnou. Těm je zcela jedno, jestli to někdo přeložil tak či onak. Hlavně, když obsah zůstane v původním významu. Každý překladatel prostě přistoupí k překladu odlišně.
peknej preklad dik
Ještě jedna poznámka k DH… Její milionkrát omílané duální kuše jsou jen graficky duální. Ve skutečnosti je to jen jeden item !!! Tato informace pochází od lidí, kteří na blizzconu vyzkoušeli demo. Nějaký velký problém v tom nevidím, snad staty nastaví ruzumně s ohledem na zabrané dva sloty. Zatím jediný problém vidím v socketování, kde by mohla byt DH třochu ošizena na slotech (ale samozřejmě asi nebude sama).
věřím že překlady z AJ jsou složité, někdy to může trvat i věčnost, ale toto psal nějaký tatar ne? 😀
Překlad pěkný. Také máte pocit informačního sucha? Jsem se na blizzconu trošku namlsal, a teď suším hubu
moc hezké, díky
Pěkné… díky díky
Opraveno ještě několik stylistických chyb, omlouvám se.
Díky Garne…