Populární vlogerka Dodger (kanál PressHearthToContinue)
společně s kanálem TheGameStation vytvořila
zajímavý a vtipný průlet dějem prvního dílu Diabla dlouhý pouze jednu
minutu. Jelikož je video poměrně rychlé, méně zdatnější angličtináři
by mohli mít s porozuměním problém, proto jsme si pro vás připravili
titulky.
Pokud se vám titulky nezobrazují, klikěnte na malé tlačitko vpravo dole
(tlačítko s dvěma písmeny C).
Původní video naleznete zde.
Těšíme se, že autorka bude ve své práci pokračovat a dočkáme se
shrnutí dílu druhého. 🙂
Poznámka: slovo vlogerka je od slova vlog (video blog).
Garn: To je fakt, ale to je tak se vším… My ale víme své že
Zajímavé je, že hardcore D2 fans tvrdí, že D3 je úplně jiná herní série, že celou hru strašně změnili a celý to podělali. Hráči jiných her zase tvrdí, že D3 je okopírovaný D2, že nepřináší nic nového a že platíš za stejnou hru. To samé SC2. Zajímavý paradox.
ten rozhovor je fake…uz se to resilo zde:
http://www.diablo3.cz/…em-shaeferem#…
Garn: se nedivim, ze dostali klepec, protoze za zergy je SC2 jednodussi nez jednicka, muzes mit vybranoa ovladat mnohem vic jednotek, creep rozsirujes taky snadno.. Protossaci maj zas ty smejdsky silovy pole, ktery s colosama daji kazdou pocetni prevahu, a terani, tam zas vyhrava taktika M+M… oproti sc1 a brood war je tam toho dost jinyho ale porad je to starcraft.. takze se D3 rozhodne nebojim
bude to jiny, ale porad diablo… kazdy kdo hral SC a SC2, mylsim opravdu hral… tak mi da za pravdu
Stone: 90% ? Dneska jsem koukal na diskuzi českých top hráčů ohledně ostravského Lancraftu a došla řada i na srovnání s Broodwar a i když mluvili prakticky jen o APM (actions per minute), tak těch rozdílů byl opravdu kotel a člověk po 5-ti minutách měl pocit, že Broodwar a Starcraft 2 jsou dvě odlišné hry. Mimo fakt, který zmiňovali, že současní SC2 top hráči dostali v Broodwar turnaji nechutný klepec. Takže to asi nebude zase tak jak říkáš.
laco: V demu jsi měl top gear jaký snad na tu postavu nacpeš. Věci, které padaly byly o několik tříd horší. K tomu žádná ukázka nebyla zveřejněna jako Nightmare nebo Hell, všechno bylo Normal. A myslíš si, že jsi vyzrálý hráč? Já si to o tobě rozhodně nemyslím, protože jasnovidectví k vyzrálosti určitě nepatří. Nikdy bych si nedovolil hodnotit hru, kterou jsem hrál pár hodin natož abych vůbec něco říkal z videí…vyzrálý hráč by asi nemluvil o obtížnosti při ukázkách z normalu…
LOYF: ono na SC2 neni co zkazit,kdyz to je skoro ( na 90%) stejne jako SC1..takze SC2 je vlastne SC1 v novem grafickem kabate… proto to ma taky takovy uspech.. a prodavanost? to je jasny ze ma prodavanost,tak jako ma zarucenou prodavanost d3. Ashen: meteorit prilitne prece,vzdyt to mas i v uvodnim filmecku k D3..se na to koukni poradne 😀
laco: lol SC2 je udkazem, ze Blizzard herne zkomira? tak jeslti je toto pravda, tak bych chtel vedet co se herne deje s EA, ta vydava takovy shity posledni dobou az to neni pekne… tak vyku*vili tiberium universe, az je mi z toho spatne… a SC2? to je genialni nastupce genialni jednicky… ale to je jen muj nazor… a vetsiny Jizni Koreje a hromady dalsich… xD
laco: Nevim co se ti nelíbí na SC2, ale nejlépe prodávaná strategie na světě, je podle mě pravým opakem neúspěchu 😀
laco: U prezentaček říkali, že postavy jsou na o hodně vyšším levlu než monstra, aby je ukázali v dobrým světle.
S tim meteorem je to oficiální? Protože je to nehorázná blbost… přináší podobnost s Cataclysmem…
laco: a ty si expert na všechno viď

to co prý ten tester povídal je až moc logicky odvoditelné už z prezentaček a čili není důvod, tomu nevěřit..level desing, vizuál, obtížnost – vše ubohé a šlo to už poznat z prezentačních videíí(pokud tedy postavy nebyly záměrně přebůstované)..tato firma podle oka zkušeného hráče herně skomírá..SC2 je tomu vzorovým příkladem..jenom prachy..dnes neexistuje žádná firma,která by myslela i na starší a vyzrálejší hráče,které chtějí ve hrál už mnohem víc
Taky si myslím,že je to nesmysl.Kdyby to mělo vypadat tak jak se zde píše,tak by si s tím nehráli takovou dobu a Blizard myslím už ukázal své kvality na to,že umí udělat výbornou hru.Nehledě na to šílenství fanoušků co to všechno provází si to prostě nemůžou dovolit.Ať žije DIABLO 3,bude to pecka.
Diablo 3 bude pecka,my to víme a Blizzard taky.A mimochodem,je to fake …řešili to už na nějakých fórech,a nechápu proč by měli vyhodit nějakýho testera,protože něco řekl..oni toho moc nenamluvi jen skoušejí..je to pitomost..
Take uz sem slysel ze meteor ma uderit do Tristramu nejspis do Katedraly tak proc by se tam zacinalo a i koncilo nesmysl
Neverim tomu ze spolecnost jako je Blizzard by si dovolila zpackat pokracovani tak veleuspesne hry!;)) Navic kdyby to byla pravda tak by to resili treba na strankach Dii.net nehleda na to me tam nesedi jedna vec proc podle toho rozhovoru ve ctvrtem aktu bude ten meteor??Kdyz se na Dii.net pise o jeho dopadu v prvnim Aktu??Snad by to nebyl takovej nesmysl aby dopadl v prvnim aktu a ve ctvtem aktu by se lokace opakovala a postava by se tam vratila??
Nechapu jak tomu clanku muze nekdo verit… kdyz se jeste navic jako prvni objevil na 4chanu
schvalne: to je pravda ten rozhovor jsem tenkrát překládal. Říkal že bez kouzel to asi na šestém levelu vzdal protože se to už nedalo hrát.
Co se týče toho videa, mě pomohlo až když jsem dal aby se mi to pustilo přímo na youtube, tam se pak ty dvě malá CC objevili.
.: „boje krapet moc lehké“ to je jako tvůj názor nebo to bereš jako názor toho vymyšleného testera? (ten rozhovor je stejně velký fake, jako konec světa v roce 2012) Diablo 3 vůbec nebude lehké, už i Bashiok říkal, že třeba bez spellů budeš umírat hned na začátku. Diablo 2 jsi 1. akt mohl dohrát klidně i bez toho aby sis nahodil jediný spell, ale taky tam je ten potion systém, takže stačilo všechno prodávat, vydělávat goldy a nakupovat hp potky
Vsetko v tom rozhovore uz bolo povedane, a tie reci o nizkej kvalite Diabla 3 by som bral vazne iba ak by Blizzard jasne nedokazal, ze chce vytvorit dostojne pokracovanie.
Rafider: já netvrdím, že je to pravda, podle mě je to fake…dal jsem to sem jen pro neangličtináře, co si nemohli přečíst původní text…
Mardosa: Dle mě je to blbost… on tam mluví, jako by vše už bylo hotové a dané, přitom je hra stále vy vývoji a víme, že Blizzard si to klidně o rok natáhne, než aby vydal něco, co by se mu nezdálo úplně dobré… mě to příde celé jako nesmyslný fake…
A ten Titan zní jako pěkný shit…
Tak jsem přelouskl ten rozhovor… No, příběh nevypadá zle, povolání jsou prý zajímavá, boje krapet moc lehké (což snad vyváží NM a Hell) a co se lokací (spíše uzavřené koridory a jedna cesta) týče, těžko říct. Velká prostranství v D2 měla své kouzlo, ale někdy už bylo jejich probíhání spíš frustrující a nudné (např. ve třetím aktu), na druhou stranu jít pořád jen kupředu je taky relativní nuda. A Demon Hunter prý je OP, no, to jsem čekal, když kolem něj dělali takový humbuk…
mardosa: Snad to není pravda…
tentokráte v češtině… http://www.eurogamer.cz/…e-rozpovidal
Klikni na play a dole vpravo máš vedle nastavení kvality takovou šipku nahoru, najeď na ní ale neklikej a dej prostřední volbu.
Zdar video je pěkný, ale ani po radě o dvojitým céčku nemůžu spustit titulky. Náka rada, pls?
Dosť velkú časť som pochopil aj bez toho ale diky za preklad.
To slovo je správně, vzniklo spojením video blog = vlog.
Opravte si to druhý slovo, vypadá to hrozně.
Definitely NO prime evils sealed inside xDxDxD
Lol!
Ty komixový bubliny jsou opravdhu hodně pověděný, škoda jen, že se do titulků nedají dát – už takhle člověk nestíhá číst, natož s nimi.
Méně zdatnější, je to brutálně rychlý 😀 Ale díky za překlad, (takhle zpětně to vypadá suprově přeloženo)
Jinak je to docela dobrý hlavně po tý vizuální stránce – „I do bad stuff“ 😀 geniální 😀